Kleine Margarethe.

Diel I. 2. a; Luc. II. l. b; Jahn IV. l.

** †† Ende August.

eimath und Vorkommen: sie wurde im Jahre 1862 von André Leroy, Baumschulenbesitzer in Angers, aus Samen gezogen und nach seiner Enkelin Margarethe Appert benannt. Die Königliche Gärtner-Lehranstalt erhielt diese in Deutschland noch wenig bekannte Sorte im Jahre 1870 direct vom Züchter; sie zählt zu den besten Birnen im August und verdient häufig angepflanzt zu werden.

l.  Petite Marguerite (André Leroy, Dictionnaire de Pomologie No. 749).

2. Kleine Margarethe (Oberdieck, Illustrirtes Handbuch der Obstkunde No. 675).

3. Kleine Margarethe (Lauche, Handbuch des Obstbaues S. 322).

Gestalt: kleine, abgestumpft-kegelförmige oder kreiselförmige, etwa 60 mm breite und 65 mm hohe Frucht. Der Bauch sitzt nach dem Kelche zu, um den die Frucht sich schön abrundet; nach dem Stiele nimmt sie mit schwachen Einbiegungen ab und endet mit stark abgestumpfter Spitze.

Kelch: halb offen; Blättchen klein, hartschalig, aufrecht; Kelcheinsenkung flach und eng, von schwachen Falten umgeben, die flach über den Rand verlaufen.

Stiel: mässig lang, oben etwas verdickt, steht in schwacher Vertiefung mit Falten umgeben.

Schale: fein, glatt, glänzend, grün, später gelblich-grün, gewöhnlich ohne Röthe; nur stark besonnte Früchte sind mitunter an der Sonnenseite schwach geröthet und gestreift. Um den Kelch und den Stiel finden sich schwache Rostüberzüge. Geruch gewürzhaft, stark.

Fleisch: gelblich-weiss, fein, sehr saftreich, schmelzend, von süssem, gewürzhaftem, durch feine Säure gehobenen Geschmack.

Kernhaus: schwach hohlachsig; Fächer eng, eirunde, kurz zugespitzte, gut ausgebildete, hellbraune Samen enthaltend. Granulationen finden sich nicht.

Reifzeit und Nutzung: Ende August, gleichzeitig mit Williams Christbirne, Stuttgarter Geishirtel und der Runden Mundnetzbirne. Vorzügliche Frucht für die Tafel und ebenso werthvoll für die Wirthschaft.

Eigenschaften des Baumes: er wächst lebhaft, ist sehr fruchtbar, gedeiht auf Quitte und kommt auch in leichtem Sandboden fort.

Sommertriebe lang und stark, ledergelb, röthlich angehaucht, an der Spitze wollig, zahlreich punktirt; Fruchtaugen stumpf-kegelförmig; Holzaugen spitz, abstehend; Blatt mässig gross, glänzend, elliptisch, schwach gezähnt; Nebenblätter lang, linienförmig.

Die kleine Margarethe zeichnet sich durch Tragbarkeit, frühe Reifezeit und vorzüglichen Geschmack aus und verdient alle Beachtung.