Record nummer 2215608
Titel artikel Dat is een kabeljauw! : nee, een dors... of misschien toch een dogge...
Auteur(s) Collignon, F.
Tijdschrifttitel Visionair : het vakblad van Sportvisserij Nederland
Deel(Jaar)Nummer 11(2017)43
Paginering 28 - 29
Online full text
Op papier Haal het document, vind aanverwante informatie of gebruik andere SFX-diensten
Publicatie type Artikel
Taal Nederlands
Toelichting De kabeljauw is een bijzondere vis, niet alleen ichtyologisch of culinair, maar zeker ook wat de taal betreft. Allereerst weten we niet zo heel veel van de oerbron van de naam. Wat we wel weten, is dat die naam vanuit Nederland naar vele andere talen is verspreid. In de vroege middeleeuwen bijvoorbeeld naar het Frans, Duits, Engels, Zweeds en andere Scandinavische talen. Uiteindelijk is die naam ook naar Romaanse talen gegaan, die er bacalao of varianten daarop hebben gemaakt. Dat is weer in het Nederlands van Suriname en Nederlandsch-Indiƫ teruggekomen als bakkeljauw voor gedroogde vis. Bent u er nog?
Reacties
Er zijn nog geen reacties. U kunt de eerste schrijven!
Schrijf een reactie

To support researchers to publish their research Open Access, deals have been negotiated with various publishers. Depending on the deal, a discount is provided for the author on the Article Processing Charges that need to be paid by the author to publish an article Open Access. A discount of 100% means that (after approval) the author does not have to pay Article Processing Charges.

For the approval of an Open Access deal for an article, the corresponding author of this article must be affiliated with Wageningen University & Research.