Identifying chain elongation processes during the mixed-culture fermentation of proteins