DECEMBER 1931.
Warnsveld: -0,200; -0,150; -0,250; totaal -0,600 K.G. Gemiddelde temperatuur 2,3° C, normaal 2,2° C. Er kwamen 2 dagen boven 10° C. voor (4 en 5 Dec.) en 19 etmalen met meest lichte, soms matige vorst. Hoogste stand 14,4° C. op 4, laagste 7,3° C. onder nul op 23 Dec. Neerslag 28,6 m.M„ normaal 59,8 m.M. Bewolkingscijfer 8, gemiddeld 7,3. Heldere dagen 2, betrokken 19, normaal 3 en 18. Barometer 767,6, gemiddeld 761,6 m.M. Het weer was meest bestendig, in de eerste helft zacht, de vorst was meestal van weinig beteekenis; ook de neerslag was betrekkelijk gering. Er viel wat sneeuw op 3 dagen, terwijl er op 31 Dec. een sneeuwdekje lag. Windrichting N. 4. N.O. 8, O. 5, Z.O. 3, Z. 20, Z.W. 28, W. 20, N.W. 11, stilten 0 op 100 keer. Vliegdagen 3, waarvan 1 goed (4 Dec.) en 2 zwak (5 en 27 Dec.) Op 4 Dec. was het zoel, doch er was nogal veel wind. Alle volken namen meer of minder aan de vlucht deel. Tot nu toe verloopt de doorwintering gunstig.

DECEMBER 1931.
Soesterberg (Privé-station): Wintermaand teneinde en tevens het jaar 1931. Ons afscheid van dat jaar zal ons niet zwaar gevallen zijn; een jaar wat ons imkers, zoogoed als niets gaf. De ontwikkeling der volken zoo-zoo; resultaten der koninginnenteelt ook al zoo-zoo en zoo kunnen we doorgaan. Van de zon hebben we niet veel gemerkt, van de regen des te meer. Januari was zacht met bijna geen zon, Februari vorst met alles wat daarbij hoort, Maart roerde zijn staart en April, deed eens weer wat hij wilde. Over het algemeen dus geen gunstig voorjaar. Met Mei begon het beter, zon en regen en goede ontwikkeling der volken, aanvankelijk Juni ook weder goed, afgewisseld met eenige jeugdige hittegolfjes, doch gewin gelijk nihil, Juli weder regenachtig. Augustus, de eerste drie weken eveneens regen, de laatste week zon en warmte. September aanvankelijk mooi, later weer wat regen. Ook de zomer had beter kunnen zijn. October een ietsje zon en weder regen. November dito en December eveneens somber. De balans over 1931 ziet er zoodoende niet erg rooskleurig uit en is bijna een evenbeeld van 1930. Toen was het voorjaar wat guurder, doch in de zomer hadden we toch wat meer zonneschijn. En zonneschijn kunnen toch onze zonnekindertjes niet missen, met zon en als gevolg dracht staat of valt de geheele ontwikkeling van het bijenvolk. Het voedselverbruik is dit jaar hooger dan vorig jaar in dezelfde maand (-100 gr.) De afname der eerste decade bedroeg 250 gram, tweede decade 150 gr. en de laatste decade eveneens 150 gram, totaal dus 550 gram, hetgeen gemiddeld per dag een verbruik van 173/4 gram beteekent. Vanaf de inwintering krijgen we dan een totaalverbruik van 1,150 K.G. voedsel. De temperatuur was, eenige dagen uitgezonderd, niet slecht, de hoogste thermometerstand op den dag werd opgenomen op 4 en 5 Dec met 13° C, de laagste stand op 23 Dec met 1° C vorst De nachttemp. resp op 5 en 27 Dec met 8° C en op eveneens 23 Dec met 7° C onder nul Op den dag daalde de temp slechts 3 maal tot of onder het vriespunt en des nachts was dat 15 maal het geval Windrichting meestal Z of Z W , waarvan 5 dagen stormachtig Bewolking Zon 2, bewolkt 13, bedekt 16, totaal 31 dagen, waarvan 5 met mist 1 met onweer, 4 met sneeuw, 1 met hagel en 14 met regen en een totale neerslag van 51 m M De vochtigheid der lucht bedroeg van 65 tot 90% Barometerstand van 744 tot 781 m M De thermometer in de broedbak van de glazen kast gaf als hoogste stand aan 14° C op 4 en 5 December, de laagste stand op 31 December met 2° C, terwijl de thermometer tusschen de binnen- en buitenbak de hoogste temperatuur aangaf op 4 Dec met 12° C, bij buitentemp van 13° C en de laagste temp op 31 Dec, met 3°C onder nul bij een buitentemp van - 4° C De broednesttemp van het weegvolk als hoogste max temp 18° C op 6 Dec en de laagste max temp op 23 en 24 Dec met 4° C De min temp resp. op eveneens 6 Dec met 16° C en 2½° C Alle max temp, zoowel van de 2 volken, als de buitentemp vallen ongeveer op dezelfde tijd De min temp van buiten en weegvolk zijn eveneens ter zelfder tijd, terwijl die van de glazen kast eerst veel later is.