Bertus Wieringa, imker en illustrator van Bijenhouden heeft een zoon, Arno, die in Brazilië woont ten noorden van Rio de Janeiro en daar bijen houdt. Naast honingbijen heeft hij ook volken van angelloze bijen. Vader Bertus raakte gefascineerd door de verscheidenheid van deze bijen en maakt een aantal prenten van de nestingangen. Zes daarvan zullen achtereenvolgens in de nieuwe jaargang worden afgedrukt. Hayo Velthuis, ook imker, die veel onderzoek deed in Brazilië, zorgde voor aanvullende achtergrondinformatie.
